この団体の設立当初の入会金及び会費は、第8条の規定にかかわらず、次に掲げる額とする。

(1)入会金：正会員、賛助会員(個人) 5,000 円 正会員、賛助会員(団体) 10,000 円

(2)年会費：正会員(個人・団体)12,000 円 、学生（個人）6,000円、 賛助会員(個人・団体)一口 24,000 円(一口以上)

ただし、2020年度（2020/4/1-2021/3/31）は年会費免除になります。

中日医療関係者のみな様、仁心会へのご入会を心から歓迎いたします。入会するには会員の推薦を必要であります。文末の入会申請表を書いて、ご提出ください。
またご不明な点がございましたら、メールでもお気軽に問い合わせください。

準会員は、入会費と年会費が不要です。

連絡先：Contact@Jinsin.org

---

Let’s share our knowledge and experience for a better future!

Fill the below application form based on Google sheet.
Afterwards, we would check your information, and contact ASAP.

---

正会员和赞助会员的优待

1，加入“正会员和赞助会员微信群”和相应的邮件组。

2，参加一年约12次交流会或相关活动时减免1000元的参加费；无需缴纳取消费。

3，重要信息优先通知。

4，有权使用仁心会会员名片（自费）。

5，获得基于Google APP for Nonprofit的jinsin.org为后缀的会员信箱，e.g. contact@jinsin.org。以表明属于医药非盈利组织的一员。

6，姓名刊登在网站上《会员一览》的页面（结合个人意愿）。

7，代表了仁心会的水平和形象，也是个人的荣誉，同时在某种程度上也是本会担保其在中日医药交流义举中的贡献和价值。

8，更多的是对非盈利的组织在经费上的支持。

9，可以在一定程度上使用已在日本注册商标，在中国商标申请中的仁心会会标。

与之相对，准会员则没有以上优待，只能加入邮件组和微信群，且无入会费或年会费。

仁心会诚挚欢迎中日医药界相关人士的加入。 若您有意加入本会，敬请填写下面的google表单支持的入会申请表。若您在中国大陆或北朝鲜，请下载仁心会入会申请表Excel文件，填写后发到我们的邮箱。
欢迎垂询我们的电邮

Contact@Jinsin.org

---

 

会員証のサンプルは以下の写真をご参考ください。。日本語と英語で一緒に上げます。
Samples for Membership Certificate are shown below, both in Japanese and English.
会员证样本见下。日语和英文两个版本同时提供。

---

 

平成２７年７月１日作成

平成２８年１月１５日修訂

平成２８年１１月２５日再修訂

平成２９年９月３日再修訂

令和２年２月１日再修訂（２０２０年度年会費免除について）